diff --git a/laws-base/laws-base-core/src/main/java/com/jero/common/aspect/TranslationAspect.java b/laws-base/laws-base-core/src/main/java/com/jero/common/aspect/TranslationAspect.java
index 53ece09f..8649de71 100644
--- a/laws-base/laws-base-core/src/main/java/com/jero/common/aspect/TranslationAspect.java
+++ b/laws-base/laws-base-core/src/main/java/com/jero/common/aspect/TranslationAspect.java
@@ -106,8 +106,13 @@ public class TranslationAspect {
             log.error("json解析失败" + e.getMessage(), e);
             return record;
         }
-
-        JSONObject item = JSONObject.parseObject(json);
+        JSONObject item;
+        try {
+            item = JSONObject.parseObject(json);
+        } catch (Exception e) {
+            log.error("json解析失败" + e.getMessage(), e);
+            return record;
+        }
 
         for (Field field : oConvertUtils.getAllFields(record)) {
             field.setAccessible(true);