diff --git a/laws-modules/src/main/java/com/jero/modules/activiti/process/esRevision/service/impl/EsRevisionServiceImpl.java b/laws-modules/src/main/java/com/jero/modules/activiti/process/esRevision/service/impl/EsRevisionServiceImpl.java
index f43fcdee..0a79fd00 100644
--- a/laws-modules/src/main/java/com/jero/modules/activiti/process/esRevision/service/impl/EsRevisionServiceImpl.java
+++ b/laws-modules/src/main/java/com/jero/modules/activiti/process/esRevision/service/impl/EsRevisionServiceImpl.java
@@ -153,7 +153,7 @@ public class EsRevisionServiceImpl extends ServiceImpl<EsRevisionMapper, Process
         // 获取第一个任务的taskId
         String taskId = actFlowCommonService.getFirstTaskId(processInstanceId, userId, processDefinitionId);
         // 手动翻译
-        String jsonData = translationAspect.manualParseDictText(this.getHandleData(taskId), actVariables);
+        String jsonData = translationAspect.manualParseDictText(this.getHandleData(taskId), revisionData.getFlowUser());
         // 强制撤回
         commonVO.setProcessInstanceId(processInstanceId);
         actFlowCommonService.saveFirstNodeDraft(commonVO, ProcessTypeEnum.ES_REVISION, jsonData);
@@ -323,16 +323,8 @@ public class EsRevisionServiceImpl extends ServiceImpl<EsRevisionMapper, Process
         // 某些节点需要对数据进行特殊处理
         switch (xmlNodeId) {
             case OTHER_DRAFT_USER_UPLOAD:
-                String curUserId = "";
-                try {
-                    curUserId = UserUtils.getUserId();
-                } catch (Exception e) {
-                    log.error("获取当前用户失败");
-                }
                 boolean findFlag = false;
-                otherDraftUserVOS.forEach(o -> {
-                    o.setOperateType(null);
-                });
+                otherDraftUserVOS.forEach(o -> o.setOperateType(null));
                 for (OtherDraftUserVO o : otherDraftUserVOS) {
                     if (findFlag) {
                         o.setOperateType(OperateTypeEnum.CANNOT_OPERATE.getValue());