diff --git a/jero-boot/jero-boot-modules/src/main/java/com/jero/modules/project/service/impl/ProjectCertificationInventoryEOServiceImpl.java b/jero-boot/jero-boot-modules/src/main/java/com/jero/modules/project/service/impl/ProjectCertificationInventoryEOServiceImpl.java
index ce0939d77..a583167ed 100644
--- a/jero-boot/jero-boot-modules/src/main/java/com/jero/modules/project/service/impl/ProjectCertificationInventoryEOServiceImpl.java
+++ b/jero-boot/jero-boot-modules/src/main/java/com/jero/modules/project/service/impl/ProjectCertificationInventoryEOServiceImpl.java
@@ -7206,7 +7206,12 @@ public class ProjectCertificationInventoryEOServiceImpl extends ServiceImpl<Proj
 				}
 				String serialNumber = projectCertificationInventoryEO.getSerialNumber();
 				String dutyTerritoryName = com.jero.modules.system.util.StringUtils.join(list,",");
-				String msg = serialNumber+" "+dutyTerritoryName+"未匹配到数据";
+				String msg = "";
+				if(CutEnum.CN.getValue().equals(cut)){
+					msg = serialNumber+" "+dutyTerritoryName+"未匹配到数据";
+				}else{
+					msg = serialNumber+" "+dutyTerritoryName+" no data matched";
+				}
 				msgList.add(msg);
 			}
 		}
diff --git a/jero-boot/jero-boot-modules/src/main/java/com/jero/modules/project/service/impl/ProjectLibraryBaseServiceImpl.java b/jero-boot/jero-boot-modules/src/main/java/com/jero/modules/project/service/impl/ProjectLibraryBaseServiceImpl.java
index ba55769c4..6d5f66965 100644
--- a/jero-boot/jero-boot-modules/src/main/java/com/jero/modules/project/service/impl/ProjectLibraryBaseServiceImpl.java
+++ b/jero-boot/jero-boot-modules/src/main/java/com/jero/modules/project/service/impl/ProjectLibraryBaseServiceImpl.java
@@ -1423,7 +1423,12 @@ public class ProjectLibraryBaseServiceImpl extends ServiceImpl<ProjectLibraryBas
 				}
 				String serialNumber = projectLawsInventoryEO.getSerialNumber();
 				String dutyTerritoryName = StringUtils.join(list,",");
-				String msg = serialNumber+" "+dutyTerritoryName+"未匹配到数据";
+				String msg = "";
+				if(CutEnum.CN.getValue().equals(cut)){
+					msg = serialNumber+" "+dutyTerritoryName+"未匹配到数据";
+				}else{
+					msg = serialNumber+" "+dutyTerritoryName+" no data matched";
+				}
 				msgList.add(msg);
 			}
 		}