diff --git a/jero-boot/jero-boot-modules/src/main/java/com/jero/modules/searchcenter/service/impl/DocumentSearchServiceImpl.java b/jero-boot/jero-boot-modules/src/main/java/com/jero/modules/searchcenter/service/impl/DocumentSearchServiceImpl.java
index e54efaa53..85156bdec 100644
--- a/jero-boot/jero-boot-modules/src/main/java/com/jero/modules/searchcenter/service/impl/DocumentSearchServiceImpl.java
+++ b/jero-boot/jero-boot-modules/src/main/java/com/jero/modules/searchcenter/service/impl/DocumentSearchServiceImpl.java
@@ -5,6 +5,7 @@ import com.alibaba.fastjson.JSONObject;
 import com.baomidou.mybatisplus.core.conditions.query.LambdaQueryWrapper;
 import com.baomidou.mybatisplus.core.metadata.IPage;
 import com.baomidou.mybatisplus.extension.plugins.pagination.Page;
+import com.jero.common.constant.enums.CutEnum;
 import com.jero.common.constant.enums.ModuleEnum;
 import com.jero.common.constant.enums.YesOrNoEnum;
 import com.jero.common.es.JeroElasticsearchTemplate;
@@ -84,7 +85,11 @@ public class DocumentSearchServiceImpl implements IDocumentSearchService {
             mapList.remove(index);
             //添加正文
             Map<String, Object> map = new HashMap<>();
-            map.put("db_field_txt", "正文");
+            if(CutEnum.CN.getValue().equals(cut)){
+                map.put("db_field_txt", "正文");
+            }else{
+                map.put("db_field_txt", "main body");
+            }
             map.put("field_show_type", "1");
             map.put("db_field_name", "file_text");
             mapList.add(map);