diff --git a/jero-web/src/common/lang/en-us.js b/jero-web/src/common/lang/en-us.js
index 48b56f2dd..b5d1ddb5f 100644
--- a/jero-web/src/common/lang/en-us.js
+++ b/jero-web/src/common/lang/en-us.js
@@ -1742,4 +1742,5 @@ module.exports = {
   uploadedfilelarger:'The uploaded file is larger than 50 MB',
   marketCertificationList:'Market Certification List',
   uploadedfilelarger:'The uploaded file is larger than',
+  marketCertificationListDetails:'Market Certification List Details',
 }
\ No newline at end of file
diff --git a/jero-web/src/common/lang/zh-cn.js b/jero-web/src/common/lang/zh-cn.js
index fd19f1afe..90e3f0ee0 100644
--- a/jero-web/src/common/lang/zh-cn.js
+++ b/jero-web/src/common/lang/zh-cn.js
@@ -1844,4 +1844,5 @@ module.exports = {
   uploadedfilelarger:'文件大于',
   uploadedfilelarger:'文件大于50M',
   marketCertificationList:'市场认证清单',
+  marketCertificationListDetails:'市场认证清单详情',
 }
\ No newline at end of file
diff --git a/jero-web/src/views/virtualAuthenticationList/virtualAuthenticationListDesign/certificationListMaintenance.vue b/jero-web/src/views/virtualAuthenticationList/virtualAuthenticationListDesign/certificationListMaintenance.vue
index ddc60716c..2dc59154c 100644
--- a/jero-web/src/views/virtualAuthenticationList/virtualAuthenticationListDesign/certificationListMaintenance.vue
+++ b/jero-web/src/views/virtualAuthenticationList/virtualAuthenticationListDesign/certificationListMaintenance.vue
@@ -354,7 +354,7 @@
     },
     created() {
       if (this.$route.query.title == '市场认证清单详情') {
-        document.title = this.$t('virtualAuthenticationListDetails')
+        document.title = this.$t('marketCertificationListDetails')
         this.columns.splice(7, 1)
       } else {
         document.title = this.$t('certificationListMaintenance')
@@ -393,7 +393,7 @@
       },
       //模板下载
       handleModule() {
-        downloadFile(this.url.exportTemplate, this.$t('VirtualAuthenticationList') + this.$t('importTemplate') + '.xls', {})
+        downloadFile(this.url.exportTemplate, this.$t('certificationList') + this.$t('importTemplate') + '.xls', {})
       },
       //调取
       transferClick() {
@@ -411,7 +411,7 @@
           ids: selectedRowKeys.join(','),
           authDummyInventoryBaseId: this.$route.query.id
         }
-        downloadFile(this.url.exportData, this.$route.query.name + this.$t('VirtualAuthenticationList') + '.zip', query, this.Deselect)
+        downloadFile(this.url.exportData, this.$route.query.name + this.$t('certificationList') + '.zip', query, this.Deselect)
       },
       Deselect() {
         this.selectedRowKeys = []