diff --git a/jero-boot/jero-boot-modules/src/main/java/com/jero/modules/document/service/impl/BussDocumentLibraryEOServiceImpl.java b/jero-boot/jero-boot-modules/src/main/java/com/jero/modules/document/service/impl/BussDocumentLibraryEOServiceImpl.java
index 3e8e82250..c13922769 100644
--- a/jero-boot/jero-boot-modules/src/main/java/com/jero/modules/document/service/impl/BussDocumentLibraryEOServiceImpl.java
+++ b/jero-boot/jero-boot-modules/src/main/java/com/jero/modules/document/service/impl/BussDocumentLibraryEOServiceImpl.java
@@ -128,6 +128,7 @@ import java.util.List;
 import java.util.Map;
 import java.util.Set;
 import java.util.UUID;
+import java.util.function.Predicate;
 import java.util.stream.Collectors;
 
 
@@ -1001,7 +1002,6 @@ public class BussDocumentLibraryEOServiceImpl extends ServiceImpl<BussDocumentLi
             // 取不到数据，直接返回空结果
             return result;
         }
-
         //查询所有
         List<Map<String, Object>> mapList = bussDocumentLibraryEOMapper.selectMapsAll(null);
 
@@ -1059,6 +1059,29 @@ public class BussDocumentLibraryEOServiceImpl extends ServiceImpl<BussDocumentLi
             Map<String, Object> mapTemp = new HashMap<>();
             List<Map<String, Object>> resultTemp = new ArrayList<>();
             List<OnlCgformField> fieldListTemp = fieldList.stream().filter(e -> onlCgformAreaTemp.getId().equals(e.getShowArea())).collect(Collectors.toList());
+            if(CutEnum.CN.getValue().equals(cut)){
+                fieldListTemp.removeIf(new Predicate<OnlCgformField>() {
+                    @Override
+                    public boolean test(OnlCgformField onlCgformField) {
+                        return onlCgformField.getDbFieldName().equals("title_en");//
+                    }
+                });
+                List<OnlCgformField> collect = fieldListTemp.stream().filter(e -> "title".equals(e.getDbFieldName())).collect(Collectors.toList());
+                if(collect.size() != 0){
+                    collect.get(0).setDbFieldTxt("标题");
+                }
+            }else{
+                fieldListTemp.removeIf(new Predicate<OnlCgformField>() {
+                    @Override
+                    public boolean test(OnlCgformField onlCgformField) {
+                        return onlCgformField.getDbFieldName().equals("title");//
+                    }
+                });
+                List<OnlCgformField> collect = fieldListTemp.stream().filter(e -> "title_en".equals(e.getDbFieldName())).collect(Collectors.toList());
+                if(collect.size() != 0){
+                    collect.get(0).setDbFieldEnName("Title");
+                }
+            }
             for (OnlCgformField onlCgformField : fieldListTemp) {
                 //字段
                 String dbFieldName = onlCgformField.getDbFieldName();