diff --git a/jero-web/src/common/lang/en-us.js b/jero-web/src/common/lang/en-us.js
index fbb3b65f0..056aa9e83 100644
--- a/jero-web/src/common/lang/en-us.js
+++ b/jero-web/src/common/lang/en-us.js
@@ -821,7 +821,7 @@ module.exports = {
   technicalEvaluationResults: 'Technical Evaluation Results',
   engineeringConfirmation: 'Engineering Deliverables',
   feedbackFromTheEngineer: 'Engineer Comment',
-  completedBy: 'Sdt People',
+  completedBy: 'SdtPeople',
   completedTime: 'Completed Time',
   replyFromProjectContactPerson: 'Assignee Reply',
   answer: 'Answer',
@@ -1053,4 +1053,5 @@ module.exports = {
   yes: 'Yes',
   Copyparameterlist: 'Copy parameter list',
   Templatenamelist: 'Template name - parameter item collection list',
+  newNiONumber: 'Number',
 }
\ No newline at end of file
diff --git a/jero-web/src/common/lang/zh-cn.js b/jero-web/src/common/lang/zh-cn.js
index ab6b7ac1f..796b7d3ca 100644
--- a/jero-web/src/common/lang/zh-cn.js
+++ b/jero-web/src/common/lang/zh-cn.js
@@ -1057,4 +1057,5 @@ module.exports = {
   NFourDecimalplaces: '四位小数',
   Copyparameterlist: '复制参数清单',
   Templatenamelist: '模板名称-参数项收集清单',
+  newNiONumber: 'NIO编号',
 }
\ No newline at end of file
diff --git a/jero-web/src/views/projectManagement/components/ParameterItemCollectionList.vue b/jero-web/src/views/projectManagement/components/ParameterItemCollectionList.vue
index 6630a31d0..ce51d31e5 100644
--- a/jero-web/src/views/projectManagement/components/ParameterItemCollectionList.vue
+++ b/jero-web/src/views/projectManagement/components/ParameterItemCollectionList.vue
@@ -14,10 +14,10 @@
           <a-row :gutter="24" style='margin-left: -90px;'>
             <a-col :md="6" :sm="8">
               <div class="box-title-text">
-                <div class="title-text" :title="$t('NiONumber')">
-                  <span>{{$t('NiONumber')}}</span>
+                <div class="title-text" :title="$t('newNiONumber')">
+                  <span>{{$t('newNiONumber')}}</span>
                 </div>
-                <a-input class="box-input" :placeholder="$t('PleaseEnter')+$t('NiONumber')"
+                <a-input class="box-input" :placeholder="$t('PleaseEnter')+$t('newNiONumber')"
                          v-model="formInline.nioNumber"></a-input>
               </div>
             </a-col>