diff --git a/jero-web/src/common/lang/en-us.js b/jero-web/src/common/lang/en-us.js
index aa0dd1ad9..e1d23071f 100644
--- a/jero-web/src/common/lang/en-us.js
+++ b/jero-web/src/common/lang/en-us.js
@@ -1000,5 +1000,8 @@ module.exports = {
   Exporthistory: 'Exporthistory',
   Exporttype: 'Export Type',
   Exporttime: 'Export Time',
-  file: 'File'
+  file: 'File',
+  //  中英修改-全局
+  Copysuccessful: 'Copy Successful',
+  Copyfailed: 'Copy Failed',
 }
\ No newline at end of file
diff --git a/jero-web/src/common/lang/zh-cn.js b/jero-web/src/common/lang/zh-cn.js
index 3ae3dfc47..17ccf64d6 100644
--- a/jero-web/src/common/lang/zh-cn.js
+++ b/jero-web/src/common/lang/zh-cn.js
@@ -1005,5 +1005,8 @@ module.exports = {
   Exporthistory: '导出历史',
   Exporttype: '导出类型',
   Exporttime: '导出时间',
-  file: '文件'
+  file: '文件',
+//  中英修改-全局
+  Copysuccessful: '复制成功',
+  Copyfailed: '复制失败',
 }
\ No newline at end of file
diff --git a/jero-web/src/views/projectManagement/dialog/ProjectCollectionParameters.vue b/jero-web/src/views/projectManagement/dialog/ProjectCollectionParameters.vue
index d49e860cd..85431116e 100644
--- a/jero-web/src/views/projectManagement/dialog/ProjectCollectionParameters.vue
+++ b/jero-web/src/views/projectManagement/dialog/ProjectCollectionParameters.vue
@@ -270,20 +270,20 @@ export default {
             this.confirmLoading = true
             let _tt = {
               paramsTemplateId: this.selectedRowKeysDate[0].paramsTemplateId,
-              projectId: this.selectedRowKeysDate[0].projectId,
-              title: this.selectedRowKeysDate[0].title,
+              projectId: this.projectId,
+              title: this.formData.title,
               paramsTemplatePublishVersion: this.selectedRowKeysDate[0].paramsTemplatePublishVersion,
               sourceManifestId: this.selectedRowKeysDate[0].id,
             }
             postAction('params/manifest/copy', _tt).then((res) => {
               if (res.success) {
                 this.$emit('copysubmit')
-                this.$message.success(res.message)
+                this.$message.success(this.$t('Copysuccessful'))
                 this.flag = false
                 this.spinLoading = false
                 this.confirmLoading = false
               } else {
-                this.$message.warning(res.message)
+                this.$message.warning(this.$t('Copyfailed'))
                 this.flag = false
                 this.spinLoading = false
                 this.confirmLoading = false