diff --git a/jero-web/src/common/lang/en-us.js b/jero-web/src/common/lang/en-us.js
index 7d8371890..ae4016e82 100644
--- a/jero-web/src/common/lang/en-us.js
+++ b/jero-web/src/common/lang/en-us.js
@@ -726,4 +726,7 @@ module.exports = {
   taskDataConfirmation: 'Please select the data whose list confirmation status is accepted and task confirmation status is not initiated or rejected, and the regulatory engineer and certification engineer are not empty',
   selectIssuer:'Select issuer',
   sendBack:'send back',
+  taskConfirmationProcess:'Task confirmation process',
+  notFinished:'not finished',
+  Finished:'Finished',
 }
\ No newline at end of file
diff --git a/jero-web/src/common/lang/zh-cn.js b/jero-web/src/common/lang/zh-cn.js
index 5357eeb32..95af1cc85 100644
--- a/jero-web/src/common/lang/zh-cn.js
+++ b/jero-web/src/common/lang/zh-cn.js
@@ -731,4 +731,7 @@ module.exports = {
   operationNode:'操作节点',
   selectIssuer:'选择下发人',
   sendBack:'退回',
+  taskConfirmationProcess:'任务确认流程',
+  notFinished:'未完成',
+  Finished:'已完成',
 }
\ No newline at end of file
diff --git a/jero-web/src/views/processCenter/processList/tabComponents/alreadyProcess/index.vue b/jero-web/src/views/processCenter/processList/tabComponents/alreadyProcess/index.vue
index 4220196f2..d3d400b48 100644
--- a/jero-web/src/views/processCenter/processList/tabComponents/alreadyProcess/index.vue
+++ b/jero-web/src/views/processCenter/processList/tabComponents/alreadyProcess/index.vue
@@ -15,7 +15,7 @@
        {{prcTypeName[text]}}
       </span>
       <span slot="isEnd" slot-scope="text,record">
-          {{text && text == 0 ? '未完成':'已完成'}}
+          {{text && text == 0 ? $t('notFinished'):$t('Finished')}}
       </span>
       <span slot="operation" slot-scope="record">
           <a @click="classAdd(record)" style="margin-right:8px">{{$t('See')}}</a>
@@ -49,7 +49,7 @@
         pageSize: 10,
         selectedRowKeys: [],
         prcTypeName: {
-          1: '任务确认流程'
+          1: this.$t('taskConfirmationProcess')
         },
         columns: [
           {
diff --git a/jero-web/src/views/processCenter/processList/tabComponents/alreadySend/index.vue b/jero-web/src/views/processCenter/processList/tabComponents/alreadySend/index.vue
index d7ca9c247..2bff799a8 100644
--- a/jero-web/src/views/processCenter/processList/tabComponents/alreadySend/index.vue
+++ b/jero-web/src/views/processCenter/processList/tabComponents/alreadySend/index.vue
@@ -15,7 +15,7 @@
        {{prcTypeName[text]}}
       </span>
       <span slot="isEnd" slot-scope="text,record">
-          {{text && text == 0 ? '未完成':'已完成'}}
+           {{text && text == 0 ? $t('notFinished'):$t('Finished')}}
       </span>
        <span slot="operation" slot-scope="record">
           <a @click="classAdd(record)" style="margin-right:8px">{{$t('See')}}</a>
@@ -50,7 +50,7 @@
         pageSize: 10,
         selectedRowKeys: [],
         prcTypeName: {
-          1: '任务确认流程'
+          1: this.$t('taskConfirmationProcess')
         },
         columns: [
           {
diff --git a/jero-web/src/views/processCenter/processList/tabComponents/monitorProcess/index.vue b/jero-web/src/views/processCenter/processList/tabComponents/monitorProcess/index.vue
index 83b38fac5..dc0a74b2e 100644
--- a/jero-web/src/views/processCenter/processList/tabComponents/monitorProcess/index.vue
+++ b/jero-web/src/views/processCenter/processList/tabComponents/monitorProcess/index.vue
@@ -15,7 +15,7 @@
        {{prcTypeName[text]}}
       </span>
       <span slot="isEnd" slot-scope="text,record">
-          {{text && text == 0 ? '未完成':'已完成'}}
+           {{text && text == 0 ? $t('notFinished'):$t('Finished')}}
       </span>
       <span slot="operation" slot-scope="record">
           <a @click="classAdd(record)" style="margin-right:8px">{{$t('See')}}</a>
@@ -50,7 +50,7 @@
         pageSize: 10,
         selectedRowKeys: [],
         prcTypeName: {
-          1: '任务确认流程'
+          1: this.$t('taskConfirmationProcess')
         },
         columns: [
           {
diff --git a/jero-web/src/views/processCenter/processList/tabComponents/processCenter/index.vue b/jero-web/src/views/processCenter/processList/tabComponents/processCenter/index.vue
index b6b4a61ca..c09adcfe2 100644
--- a/jero-web/src/views/processCenter/processList/tabComponents/processCenter/index.vue
+++ b/jero-web/src/views/processCenter/processList/tabComponents/processCenter/index.vue
@@ -47,7 +47,7 @@
         pageSize: 10,
         selectedRowKeys: [],
         prcTypeName: {
-          1: '任务确认流程'
+          1: this.$t('taskConfirmationProcess')
         },
         columns: [
           {
diff --git a/jero-web/src/views/projectManagement/components/listOfRelevantPersonnel.vue b/jero-web/src/views/projectManagement/components/listOfRelevantPersonnel.vue
index 84b13c034..c86d77d03 100644
--- a/jero-web/src/views/projectManagement/components/listOfRelevantPersonnel.vue
+++ b/jero-web/src/views/projectManagement/components/listOfRelevantPersonnel.vue
@@ -17,7 +17,7 @@
           <a-icon type="export" :rotate="-90"/>
           {{$t('export')}}
         </div>
-        <div class="operator-text">
+        <div class="operator-text" v-if="this.$route.query.studioEngineer == this.userInfo().id">
           <ImportFile :url="url" :projectId="$route.query.id" :isTrue="true" :accept="'.xls'"
                       @getList="getPersonnelList"/>
         </div>