修改中英文翻译

jero-web/src/common/lang/en-us.js

@@ -193,8 +193,13 @@ module.exports = {
   OperationLog: 'Operation Log',
   SearchLog: 'Search Log',
   enterSearchKeyword: 'Please enter a search keyword',
+  enterSearchContent:'Please enter Search Content',
+  enterStandard:'Please enter Number',
+  entertitle:'Please enter Title',
   OperationType: 'Operation Type',
   selectOperationType: 'Please select Operation type',
+  selectProblemClassification:'Please select Classification',
+  selectMarket:'Please select Market',
   RequestMethod: 'Request Method',
   RequestParameters: 'Request Parameters',
   logManagementPage: 'This is the log management page',
@@ -386,7 +391,7 @@ module.exports = {
   DocumentComparison: 'Doc Comparison',
   KnowledgeDatabase: 'Q&A Knowledge',
   StandardDetails: 'Standard Details',
-  whole: 'Whole',
+  whole: 'All',
   DocumentLibrary: 'Document Library',
   GeneralExportInformation: 'General export information',
   CustomizeExportInformation: 'Customize export information',
@@ -500,7 +505,7 @@ module.exports = {
   ProcessName: 'Process Name',
   ProcessType: 'Process Type',
   AddProcess: 'Add Process',
-  RelatedItems: 'Relevant Project',
+  RelatedItems: 'Project',
   Sponsor: 'Creator',
   CurrentProcessor: 'Current Processor',
   LastProcessor: 'Last Processor',
@@ -721,7 +726,7 @@ module.exports = {
   directoryName: 'Catalogue Name',
   batch: 'Batch',
   uploadTime: 'Upload Time',
-  enclosure: 'Enclosure',
+  enclosure: 'Attachments',
   // 认证
   // 认证状态
   timeOperation: 'You have permission to operate this button.',
@@ -916,7 +921,7 @@ module.exports = {
   deliveryHistory: 'Delivery History',
   projectDeliveryRequirements: 'Project delivery requirements',
   personLiableConfirm: 'PersonLiable Confirm',
-  complianceResults: 'Compliance Results',
+  complianceResults: 'Feedback',
   noData: 'No Data',
   confirmOperation: 'Confirm Operation',
   sponsorReview: 'Sponsor Review',
@@ -983,25 +988,25 @@ module.exports = {
   taskConfirmationResponsiblePerson: 'Task confirmation of responsible person',
   or: 'or',
   warningTime: 'Warning Time',
-  RegulationMonthlyManagement: 'Regulation Monthly Management',
-  RegulationMonthlyFill: 'Regulation Monthly Fill',
-  RegulationMonthlyName: 'Regulation monthly name',
-  monthlyLanguage: 'Monthly Language',
+  RegulationMonthlyManagement: 'Manage Monthly Report',
+  RegulationMonthlyFill: 'Fill in Monthly Report',
+  RegulationMonthlyName: 'Report Name',
+  monthlyLanguage: 'Language',
   releaseStatus: 'Release Status',
   uploadedBy: 'Uploaded By',
-  uploadMonthly: 'Upload Monthly',
-  chapterContents: 'Chapter Contents',
+  uploadMonthly: 'Upload Report',
+  chapterContents: 'Chapter',
   chineseTitle: 'Chinese Title',
   englishTitle: 'English Title',
-  regulatoryContact: 'Regulatory Contact',
+  regulatoryContact: 'Reg. Contact',
   exportStatus: 'Export Status',
-  monthlyTitleTemplate: 'Monthly Title Template',
-  monthlyIntegrationAndExport: 'Monthly integration and export',
+  monthlyTitleTemplate: 'Title Template',
+  monthlyIntegrationAndExport: 'Export Report',
   addContent: 'Add Content',
   editContent: 'Edit Content',
   viewContent: 'View Content',
-  fillInTheMonth: 'Fill in the month',
-  monthSelection: 'Month Selection',
+  fillInTheMonth: 'Filled in (Month)',
+  monthSelection: 'Select Month',
   bringInStandardInformation: 'Bring in standard Information',
   contentTemplate: 'Content Template',
   moveUp: 'Move Up',
@@ -1009,32 +1014,32 @@ module.exports = {
   vehicleType: 'Vehicle Type',
   usage: 'Usage',
   implementationModel: 'Implementation Model',
-  primaryCoverageCn: 'Primary Coverage (Cn)',
-  primaryCoverageEn: 'Primary Coverage (En)',
+  primaryCoverageCn: 'Description (Cn)',
+  primaryCoverageEn: 'Description (En)',
   workProgressCn: 'NIO Work Progress (Cn)',
   workProgressEn: 'NIO Work Progress (En)',
-  initiatingProcess: 'Initiating Process',
+  initiatingProcess: 'Initiate Process',
   collectResults: 'Collect Results',
   dateOfInitiation: 'Date Of Initiation',
-  closingDate: 'Closing Date',
+  closingDate: 'Due Date',
   viewProcess: 'View Process',
   evaluationResults: 'Evaluation Results',
   Assessor: 'Assessor',
   collectionOfRegulatoryOpinions: 'Collection Of Regulatory Opinions',
   collectionOfRegulatoryOpinionsProcess: 'Collection Of Regulatory Opinions Process',
-  feedbackInformation: 'Feedback Information',
-  relevantSections: 'Relevant Sections',
-  questionsSuggestions: 'Questions Or Suggestions',
+  feedbackInformation: 'Feedback',
+  relevantSections: 'Chapter',
+  questionsSuggestions: 'Questions/Suggestions',
   reason: 'Reason',
   proposedTime: 'Proposed Time',
   feedbackPoint: 'Feedback Point',
   link: 'Link',
   planNoChinese: 'Plan No.',
-  standardNameCn: 'Standard Name Cn',
-  standardNameEn: 'Standard Name En',
-  deadlineForComments: 'Deadline for comments',
+  standardNameCn: 'Standard Title Cn',
+  standardNameEn: 'Standard Title En',
+  deadlineForComments: 'Deadline for Comments',
   standardNo: 'Standard No',
-  implemenDate: 'Implementation Date',
+  implemenDate: 'Effective Date',
 //  上报库
   Enable: 'Enable',
   Latestupdatetime: 'Latest Update Time',
@@ -1115,7 +1120,7 @@ module.exports = {
   PreHomoNotification: 'Pre-Homo Notification',
   ValidationComplianceNotification: 'Validation Compliance Notification',
   RegulationTaskConfirmationNotification: 'Regulation Task Confirmation Notification',
-  evaluationMethod: 'Evaluation method',
+  evaluationMethod: 'Check Method',
   uploadRelevantMaterials: 'Upload relevant materials',
   processBackground: 'Process Background',
   selectedStandard: 'Selected Standard',
@@ -1123,13 +1128,13 @@ module.exports = {
   pleaseSelectStandardFirst: 'Please select a standard first',
   RelevantMaterials: 'RelevantMaterials',
   evaluatorFeedback: 'Evaluator Feedback',
-  nameTechnicalDocument: 'Name of technical document',
+  nameTechnicalDocument: 'Technical Document',
   chapter: 'Chapter',
   problemDescription: 'Problem Description',
   filingExternalOpinions: 'Filing of external opinions',
   regulatoryTechnicalEvaluationResults: 'Regulatory technical evaluation results',
   initiateProcessForCurrentStandard: 'Initiate process for current standard',
-  engineerFeedbackResults: 'Engineer feedback results',
+  engineerFeedbackResults: 'Engineer Feedback',
   fileExport: 'File Export',
   feedbackTime: 'Feedback Time',
   regulatoryTechnologyAssessmentProcess: 'Regulatory technology assessment process',
@@ -1147,29 +1152,30 @@ module.exports = {
   releaseSituation: 'Release situation',
   comparisonResults: 'Comparison results',
   Published: 'Published',
-  initiateComparison: 'Initiate comparison',
+  initiateComparison: 'Initiate Comparison',
   translationLanguage: 'Translation language',
   translationResults: 'Translation results',
   conversionTime: 'Conversion time',
   category: 'Category',
   RegulatoryProcessEvaluationResults: 'Regulatory Process Evaluation Results',
   ViewConformanceResults: 'View Conformance Results',
-  CommentsCollectionResultsForReference: 'Comments Collection Results For',
-  TechnicalEvaluationResultsForReference: 'Technical Evaluation Results For',
+  CommentsCollectionResultsForReference: 'Opinion Collection Results',
+  TechnicalEvaluationResultsForReference: 'Technical Assessment Results',
   ComplianceConfirmationRecord: 'Compliance Confirmation Record',
   complianceConfirmation: 'Compliance Confirmation',
   noComparisonDocumentSelected: 'No comparison document selected',
   RemarkInfo: 'Remarks Info',
   initiateDocumentComparison: 'Initiate Document Comparison',
   comparativeComments: 'Comparative Comments',
-  viewTheComparisonResults: 'View The Comparison Results',
-  addFullTextComment: 'Add Full Text Comment',
-  turnOffAutomaticMatching: 'Turn Off Automatic Matching',
-  Deriveconformanceresults: 'Derive Conformance Results',
+  viewTheComparisonResults: 'View Results',
+  addFullTextComment: 'Full Text Comment',
+  turnOffAutomaticMatching: 'Turn Off Auto Match',
+  Deriveconformanceresults: 'Export Results',
   Regulatorycompliancekanban: 'Regulatory Compliance Kanban',
   exportComparisonReport: 'Export Comparison Report',
   comparisonDifferenceComment: 'Comparison Difference Comment',
-  fullTextComments: 'Full text comments',
+  fullTextComments: 'Full Text Comment',
+  pleaseEnterfullTextComments:'Please enter Full Text Comment',
   fileDeclaration: 'File Declaration',
   FileForDetails: 'File For Details',
   Converting: 'Converting',
@@ -1177,7 +1183,7 @@ module.exports = {
   convertFailed: 'Convert Failed',
   standardData: 'Standard Data',
   Theorganization: 'The Organization',
-  Addingfolder: 'Adding a folder',
+  Addingfolder: 'Create New Folder',
   Addingsubfolders: 'Adding Subfolders',
   Editfolder: 'Edit Folder',
   Deletefolders: 'Delete Folders',
@@ -1188,8 +1194,8 @@ module.exports = {
   Openpersonnel: 'Open Personnel',
   originalText: 'Original Text',
   translatedText: 'Translated Text',
-  Administrativeprivileges: 'Administrativ Pprivileges',
-  Checkthepermissions: 'Check The Permissions',
+  Administrativeprivileges: 'Administrative Permissions',
+  Checkthepermissions: 'Read Permissions',
   onlyFilesUploaded: 'Only.Docx,.Doc files can be uploaded',
   selectDirectorylocation: 'Please select the directory location to add the folder',
   Fileuploaded: 'File uploaded, please wait',
@@ -1199,10 +1205,10 @@ module.exports = {
   Parametercollection: 'Parameter Collection',
   Collectlist: 'Colle Ctlist',
   Statisticalmodels: 'Statisti Calmodels',
-  Inthecollection: 'In the collection',
-  Notatthe: 'Not at the',
+  Inthecollection: 'During collection',
+  Notatthe: 'Not started',
   Thepercentage: 'The Percentage',
-  problemKnowledgeBase: 'Problem Knowledge Base',
+  problemKnowledgeBase: 'Q&A Knowledge',
   recentHotSpots: 'Recent Hot Spots',
   disseminationMaterials: 'Dissemination Materials',
   informationSafety: 'Information Safety',
@@ -1211,10 +1217,10 @@ module.exports = {
   productHighlights: 'Product Highlights',
   financialReimbursement: 'Financial Reimbursement',
   classificationMaintenance: 'Classification Maintenance',
-  managePublishing: 'Manage Publishing',
-  displayPermission: 'Display permission',
+  managePublishing: 'Release Management',
+  displayPermission: 'Display Permission',
   authorizedUser: 'Authorized user',
-  problemClassification: 'Problem classification',
+  problemClassification: 'Problem Classification',
   market: 'Market',
   documentNumber: 'Document Number',
   documentTitle: 'Document Title',
@@ -1224,23 +1230,23 @@ module.exports = {
   dre: 'Dre',
   applicableInstructionsMarketList: 'Applicable instructions of market list',
   pleaseSelectTheDataCompared: 'Please select the data to be compared',
-  problemLabel: 'Problem label',
+  problemLabel: 'Topic Tag',
   personCharge: 'Person in charge',
-  addLabel: 'Add Label',
+  addLabel: 'Add Tag',
   editLabel: 'Edit Label',
-  applicableMarket: 'Applicable market',
-  templateMaintenance: 'Template maintenance',
+  applicableMarket: 'Applicable Market',
+  templateMaintenance: 'Template Maintenance',
   associatedWebsite: 'Associated website',
   dropDownOptions: 'Drop down options',
   dropDownOptionMaintenance: 'Drop down option maintenance',
-  displayInformation: 'Display information',
-  addComparison: 'Add comparison',
+  displayInformation: 'Display Information',
+  addComparison: 'Add Comparison',
   showOrNot: 'Show or not',
   comparisonMarket: 'Comparison Market',
   share: 'Share',
   simplifiedChinese:'Simplified Chinese',
   uploadOnly:'Upload only',
-  turnOnAutoMatch:'Turn on auto match',
+  turnOnAutoMatch:'Turn On Auto Match',
   Adjustareasofresponsibility:'Adjust areas of responsibility',
   regulatoryTechnicalAssessment:'Regulatory Technical Assessment',
   punctuationmark:'You can only enter English punctuation marks except the # sign and commas',
@@ -1266,8 +1272,8 @@ module.exports = {
   onlyTheDataWhoseStatusNotInitiatedAcceptedChanged:'Only the data whose list confirmation status is accepted and the task list status is not initiated or the task list status is accepted can be changed',
   thereTitleWhichCannotBeDeleted:'There are new contents under this title, which cannot be deleted',
   industryInformationDynamicTemplate:'Industry information dynamic template',
-  relatedFields:'Related fields',
-  relatedFieldsEn:'Related fields (English)',
+  relatedFields:'Relaevant Area',
+  relatedFieldsEn:'Relaevant Area (English)',
   source:'Source',
   sourceEn:'Source (English)',
   onlyone:'Only one merge delimiter can be entered',
@@ -1307,9 +1313,9 @@ module.exports = {
   inRecentYear2:'In recent 2 year',
   selectAll:'Select All',
   importLocalDisassemblyOrder:'Import local disassembly order',
-  notExport:'Not export',
-  hasBeenExport:'Has been export',
-  firstLevelDirectory:'First level directory',
+  notExport:'Not exported',
+  hasBeenExport:'Exported',
+  firstLevelDirectory:'Primary Directory',
   deselectAll:'Deselect All',
   classification:'Classification',
   consistentAssessment:'Consistent',
@@ -1318,6 +1324,6 @@ module.exports = {
   viewAll:'View All',
   endProcess:'End Process',
   thereForTheCurrentlySelectedData:'There is no standard breakdown for the currently selected data',
-  secondaryDirectory:'Secondary directory',
+  secondaryDirectory:'Secondary Directory',
   OnlyPersonsCanBeSelected:'The maximum upper limit is exceeded; Only 100 persons can be selected',
 }