diff --git a/jero-boot/jero-boot-modules/src/main/java/com/jero/modules/split/service/impl/FileSplitItemsEOServiceImpl.java b/jero-boot/jero-boot-modules/src/main/java/com/jero/modules/split/service/impl/FileSplitItemsEOServiceImpl.java
index c60745cc9..44ee566b3 100644
--- a/jero-boot/jero-boot-modules/src/main/java/com/jero/modules/split/service/impl/FileSplitItemsEOServiceImpl.java
+++ b/jero-boot/jero-boot-modules/src/main/java/com/jero/modules/split/service/impl/FileSplitItemsEOServiceImpl.java
@@ -575,6 +575,12 @@ public class FileSplitItemsEOServiceImpl extends ServiceImpl<FileSplitItemsEOMap
                         entry.setValue(value);
                     }
                 }
+                //如果value中包含英文单、双引号，替换成中文的。 英文的符号影响到法规技术评估流程了。
+                if(StringUtils.contains((String)entry.getValue(),"'") || StringUtils.contains((String)entry.getValue(),"\"")){
+                    String key = entry.getKey();
+                    String value = ((String) entry.getValue()).replaceAll("'", "‘").replaceAll("\"", "”");
+                    record1.put(key,value);
+                }
             }
         }
         // 拼接文件名