diff --git a/jero-web/src/views/otamanagement/vehicleinformation/components/upgradedonline.vue b/jero-web/src/views/otamanagement/vehicleinformation/components/upgradedonline.vue
index 888fd051c..b364d98c4 100644
--- a/jero-web/src/views/otamanagement/vehicleinformation/components/upgradedonline.vue
+++ b/jero-web/src/views/otamanagement/vehicleinformation/components/upgradedonline.vue
@@ -88,10 +88,10 @@
         fileList == null) ? $t('uploadattachment') : $t('viewUploadedFiles')
         }}</a-button>
       <div style='margin-top: 20px'>
-        <p>注:附件包括测试项目清单、测试报告．测试标准或技术规范</p>
-        <p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;支持doc/docx/pdf格式,大小50M以内</p>
+        <p>{{ $t('note') }}</p>
+        <p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;{{ $t('format') }}</p>
       </div>
-      
+
     </div>
     <div class="bootom-button">
       <a-button style="margin-right:50px" @click="save">{{$t('preservation')}}</a-button>
@@ -463,7 +463,7 @@ import uploadFileOta from '@/components/uploadFileOta/file'
             this.$message.success(this.$t('SavedSuccessfully'))
             this.getData()
           }
-          
+
         })
       }
     }