diff --git a/jero-web/src/views/documentTools/documentTranslation/components/addModel.vue b/jero-web/src/views/documentTools/documentTranslation/components/addModel.vue
index 4298fc61f..770ab5732 100644
--- a/jero-web/src/views/documentTools/documentTranslation/components/addModel.vue
+++ b/jero-web/src/views/documentTools/documentTranslation/components/addModel.vue
@@ -58,8 +58,9 @@
                   <a-select-option v-for="(item, key) in translationResultsList"
                                    :key="key"
                                    :value="item.id">
-                     <span style="display: inline-block;width: 100%" :title=" item.dbFieldTxt">
-                           {{ item.dbFieldTxt }}
+                     <span style="display: inline-block;width: 100%"
+                           :title="language == 'zh-cn' ? item.dbFieldTxt:item.dbFieldEnName">
+                           {{ language == 'zh-cn' ? item.dbFieldTxt:item.dbFieldEnName }}
                      </span>
                   </a-select-option>
                 </a-select>
@@ -94,7 +95,8 @@
         </a-row>
       </a-form-model>
     </a-modal>
-    <uploadFile ref="uploadFile" :restrictUploads="true" :Uploadable="'.docx,.doc,'" :isMultiple="true" @uploadSuccess="uploadSuccess"/>
+    <uploadFile ref="uploadFile" :restrictUploads="true" :Uploadable="'.docx,.doc,'" :isMultiple="true"
+                @uploadSuccess="uploadSuccess"/>
     <standardData ref="standardDataRef" @standardDataForm="standardDataForm"/>
   </div>
 </template>
@@ -155,10 +157,12 @@
         },
         ids: [],
         translationResultsList: [],
-        LanguageList: []
+        LanguageList: [],
+        language: ''
       }
     },
     mounted() {
+      this.language = localStorage.getItem('language')
       this.getTextStatus()
     },
     methods: {