diff --git a/laws-modules/src/main/java/com/jero/modules/activiti/process/standardinterpret/service/impl/StandardInterpretFlowServiceImpl.java b/laws-modules/src/main/java/com/jero/modules/activiti/process/standardinterpret/service/impl/StandardInterpretFlowServiceImpl.java
index a785ec8a..112789a7 100644
--- a/laws-modules/src/main/java/com/jero/modules/activiti/process/standardinterpret/service/impl/StandardInterpretFlowServiceImpl.java
+++ b/laws-modules/src/main/java/com/jero/modules/activiti/process/standardinterpret/service/impl/StandardInterpretFlowServiceImpl.java
@@ -3,6 +3,7 @@ package com.jero.modules.activiti.process.standardinterpret.service.impl;
 import cn.hutool.core.date.DatePattern;
 import cn.hutool.core.date.DateTime;
 import cn.hutool.core.date.DateUtil;
+import com.alibaba.fastjson.JSON;
 import com.baomidou.mybatisplus.core.conditions.query.LambdaQueryWrapper;
 import com.baomidou.mybatisplus.core.conditions.query.QueryWrapper;
 import com.baomidou.mybatisplus.core.conditions.update.LambdaUpdateWrapper;
@@ -960,6 +961,13 @@ public class StandardInterpretFlowServiceImpl implements StandardInterpretFlowSe
                     throw new JeroBootException("The list cannot import data！");
                 }
             }
+            List<ProcessStandardInterpretClause> processStandardInterpretClauseList =
+                    standardInterpretDTO.getProcessStandardInterpretClauseList();
+            if(!CollectionUtils.isEmpty(processStandardInterpretClauseList)){
+                        standardInterpretDTO.setProcessStandardInterpretClauseSublistList(
+                                JSON.parseArray(JSON.toJSONString(processStandardInterpretClauseList),
+                                ProcessStandardInterpretClauseSublist.class));
+            }
             List<ProcessStandardInterpretClauseSublist> processStandardInterpretClauseSublistList =
                     standardInterpretDTO.getProcessStandardInterpretClauseSublistList();
             if (list.size() != processStandardInterpretClauseSublistList.size()){
@@ -1403,12 +1411,15 @@ public class StandardInterpretFlowServiceImpl implements StandardInterpretFlowSe
         if (i > 0 && exist){
             // 条款校验
             ProcessStandardInterpretClauseSublist processStandardInterpretClauseSublist = clauseSublistList.get(i);
-            if(processStandardInterpretClauseSublist.getItemNum().equals(itemNum)
-                    && processStandardInterpretClauseSublist.getItemTitle().equals(itemTitle)){
+            if(Objects.equals(processStandardInterpretClauseSublist.getItemNum(), itemNum)
+                    && Objects.equals(StringUtils.isBlank(processStandardInterpretClauseSublist.getItemTitle()) ?
+                            "":processStandardInterpretClauseSublist.getItemTitle(),
+                    (StringUtils.isBlank(itemTitle) ? "":itemTitle))){
                 data.setClauseId(processStandardInterpretClauseSublist.getClauseId());
                 data.setItemTitle(processStandardInterpretClauseSublist.getItemTitle());
                 data.setItemContent(processStandardInterpretClauseSublist.getItemContent());
                 data.setTranslation(processStandardInterpretClauseSublist.getTranslation());
+                data.setTitleTranslation(processStandardInterpretClauseSublist.getTitleTranslation());
             }else {
                 errorList.add("该数据在业务分派信息中不存在！");
             }