diff --git a/laws-modules/src/main/java/com/jero/modules/laws/common/constant/FieldCommon.java b/laws-modules/src/main/java/com/jero/modules/laws/common/constant/FieldCommon.java
index 78ea2b22..6533acd5 100644
--- a/laws-modules/src/main/java/com/jero/modules/laws/common/constant/FieldCommon.java
+++ b/laws-modules/src/main/java/com/jero/modules/laws/common/constant/FieldCommon.java
@@ -137,6 +137,8 @@ public class FieldCommon {
 
     // 字典值统一后缀
     public static final String _DICT_TEXT = "_dictText";
+    // 字典值统一英文后缀
+    public static final String _DICT_TEXT_EN = "_dictTextEn";
     // 标准拆分单后缀
     public static final String _STANDARD_SPLIT = "_standardSplit";
     // 管理员
diff --git a/laws-modules/src/main/java/com/jero/modules/laws/common/service/impl/LawsCommonServiceImpl.java b/laws-modules/src/main/java/com/jero/modules/laws/common/service/impl/LawsCommonServiceImpl.java
index 52cda0f1..b1f06028 100644
--- a/laws-modules/src/main/java/com/jero/modules/laws/common/service/impl/LawsCommonServiceImpl.java
+++ b/laws-modules/src/main/java/com/jero/modules/laws/common/service/impl/LawsCommonServiceImpl.java
@@ -667,6 +667,11 @@ public class LawsCommonServiceImpl implements ILawsCommonService {
                                             && valueList.contains(dictItem.getItemValue()))
                             .map(SysDictItem::getItemText).collect(Collectors.toList());
                     resultMap.put(key + FieldCommon._DICT_TEXT, StringUtils.join(nameList, ","));
+                    List<String> enNameList = dictItemList.stream().filter(dictItem ->
+                                    lawsTag.getDictId().equals(dictItem.getDictId())
+                                            && valueList.contains(dictItem.getItemValue()))
+                            .map(SysDictItem::getEnName).collect(Collectors.toList());
+                    resultMap.put(key + FieldCommon._DICT_TEXT_EN, StringUtils.join(enNameList, ","));
                 }
             }
         }