diff --git a/laws-modules/src/main/java/com/jero/modules/split/service/impl/FileSplitItemsEOServiceImpl.java b/laws-modules/src/main/java/com/jero/modules/split/service/impl/FileSplitItemsEOServiceImpl.java
index f3faddcb..c6ac96e0 100644
--- a/laws-modules/src/main/java/com/jero/modules/split/service/impl/FileSplitItemsEOServiceImpl.java
+++ b/laws-modules/src/main/java/com/jero/modules/split/service/impl/FileSplitItemsEOServiceImpl.java
@@ -3960,18 +3960,34 @@ public class FileSplitItemsEOServiceImpl extends ServiceImpl<FileSplitItemsEOMap
     @Override
     public void downLoadImgList(List<FileSplitValImgExportDto> allImgList, String fileNowPath) {
         for(FileSplitValImgExportDto imgExportDto : allImgList){
-            String oldPath = uploadCospath + "/" + imgExportDto.getImgPath();
-            String newPath = fileNowPath + File.separator + imgExportDto.getImgName();
-            if (MinioUtil.doesObjectExist(oldPath)){
-                try (InputStream in = MinioUtil.download(oldPath);) {
-                    copyFile1(in, newPath);
+            String imgName = imgExportDto.getImgName();
+            String fileName = imgExportDto.getImgPath();
+            String oldPath = getPath(fileName);
+            String newPath = fileNowPath + File.separator + imgName;
+            try (InputStream in = ObsBootUtil.getOssFile(oldPath)) {
+                copyFile1(in, newPath);
+            } catch (IOException e) {
+                log.error(e.getMessage(), e);
+            }
+            String fileNameTranslation = imgExportDto.getImgPathTranslation();
+            if (StringUtils.isNotBlank(fileNameTranslation)){
+                String imgNameTranslation =  imgName.substring(0,imgName.indexOf("."))+"translation.png";
+                String oldPathTranslation = getPath(fileNameTranslation);
+                String newPathTranslation = fileNowPath + File.separator + imgNameTranslation;
+                try (InputStream in = ObsBootUtil.getOssFile(oldPathTranslation)) {
+                    copyFile1(in, newPathTranslation);
                 } catch (IOException e) {
-                    e.printStackTrace();
                     log.error(e.getMessage(), e);
                 }
             }
         }
+    }
 
+    private String getPath(String fileName){
+        if (!fileName.contains("temp")){
+            fileName = "temp\\" + fileName;
+        }
+        return fileName.replace("\\\\", "\\");
     }
 
     @Override
@@ -3979,13 +3995,10 @@ public class FileSplitItemsEOServiceImpl extends ServiceImpl<FileSplitItemsEOMap
         for(OSSFile fileExportDto : allRelevFileList){
             String oldPath = fileExportDto.getUrl();
             String newPath = fileNowPath + File.separator + fileExportDto.getFileName();
-            if (MinioUtil.doesObjectExist(oldPath)){
-                try (InputStream in = MinioUtil.download(oldPath);) {
-                    copyFile1(in, newPath);
-                } catch (IOException e) {
-                    e.printStackTrace();
-                    log.error(e.getMessage(), e);
-                }
+            try (InputStream in = ObsBootUtil.getOssFile(oldPath)) {
+                copyFile1(in, newPath);
+            } catch (IOException e) {
+                log.error(e.getMessage(), e);
             }
         }
 
@@ -4209,7 +4222,8 @@ public class FileSplitItemsEOServiceImpl extends ServiceImpl<FileSplitItemsEOMap
                                     row1.getCell(cellNum).setCellStyle(cellStyleLink);
                                 } else if ("IMG".equals(fileSplitValExportDto.getValType())) {
                                     /* 连接跳转*/
-                                    content = fileSplitValExportDto.getValContent()+"translation";
+                                    content = fileSplitValExportDto.getValContent();
+                                    content = content.substring(0,content.indexOf("."))+"translation.png";
                                     CreationHelper createHelper = workbook.getCreationHelper();
                                     Hyperlink hyperlink1 = createHelper.createHyperlink(HyperlinkType.FILE);
                                     String imgName = content;
@@ -4237,7 +4251,8 @@ public class FileSplitItemsEOServiceImpl extends ServiceImpl<FileSplitItemsEOMap
                     }
                     if (allRow > startRow) {
                         for(int cellNum = 0; cellNum < fieldList.size(); cellNum++) {
-                            if (!"item_content".equals(fieldList.get(cellNum))) {
+                            String s = fieldList.get(cellNum);
+                            if (!"item_content".equals(s) && !"translation".equals(s)) {
                                 sheetItems.addMergedRegion(new CellRangeAddress(startRow, allRow, cellNum, cellNum));
                             }
                         }