diff --git a/laws-modules/src/main/java/com/jero/modules/activiti/process/standardinterpret/entity/ProcessStandardInterpretClause.java b/laws-modules/src/main/java/com/jero/modules/activiti/process/standardinterpret/entity/ProcessStandardInterpretClause.java
index c430b683..5c820997 100644
--- a/laws-modules/src/main/java/com/jero/modules/activiti/process/standardinterpret/entity/ProcessStandardInterpretClause.java
+++ b/laws-modules/src/main/java/com/jero/modules/activiti/process/standardinterpret/entity/ProcessStandardInterpretClause.java
@@ -39,6 +39,12 @@ public class ProcessStandardInterpretClause extends BaseEntity {
     @TableField(exist = false)
     @Excel(name = "标准名称/条款标题", width = 18)
     private String itemTitle;
+
+    /**标题译文*/
+    @ApiModelProperty(value = "标题译文")
+    @TableField(exist = false)
+    @Excel(name = "标题译文", width = 18)
+    private String titleTranslation;
     /**条款内容*/
     @ApiModelProperty(value = "条款内容")
     @TableField(exist = false)
diff --git a/laws-modules/src/main/java/com/jero/modules/activiti/process/standardinterpret/entity/ProcessStandardInterpretClauseSublist.java b/laws-modules/src/main/java/com/jero/modules/activiti/process/standardinterpret/entity/ProcessStandardInterpretClauseSublist.java
index 9d2bdd8f..34e6609a 100644
--- a/laws-modules/src/main/java/com/jero/modules/activiti/process/standardinterpret/entity/ProcessStandardInterpretClauseSublist.java
+++ b/laws-modules/src/main/java/com/jero/modules/activiti/process/standardinterpret/entity/ProcessStandardInterpretClauseSublist.java
@@ -39,6 +39,11 @@ public class ProcessStandardInterpretClauseSublist extends BaseEntity {
     @TableField(exist = false)
     @Excel(name = "标准名称/条款标题", width = 18)
     private String itemTitle;
+    /**标题译文*/
+    @ApiModelProperty(value = "标题译文")
+    @TableField(exist = false)
+    @Excel(name = "标题译文", width = 18)
+    private String titleTranslation;
     /**条款内容*/
     @ApiModelProperty(value = "条款内容")
     @TableField(exist = false)
diff --git a/laws-modules/src/main/java/com/jero/modules/activiti/process/standardinterpret/mapper/xml/ProcessStandardInterpretClauseMapper.xml b/laws-modules/src/main/java/com/jero/modules/activiti/process/standardinterpret/mapper/xml/ProcessStandardInterpretClauseMapper.xml
index 424717a3..5ab8afd3 100644
--- a/laws-modules/src/main/java/com/jero/modules/activiti/process/standardinterpret/mapper/xml/ProcessStandardInterpretClauseMapper.xml
+++ b/laws-modules/src/main/java/com/jero/modules/activiti/process/standardinterpret/mapper/xml/ProcessStandardInterpretClauseMapper.xml
@@ -7,6 +7,7 @@
         select * from (select psic.id,
                               IF(lds.id is not null, lds.standard_number, lds2.item_num) itemNum,
                               IF(lds.id is not null, lds.standard_name, lds2.item_title) itemTitle,
+                              lds2.title_translation titleTranslation,
                               IF(lds.id is not null, null, lds2.item_content) itemContent,
                               lds2.translation,
                               standard_interpret_id,
diff --git a/laws-modules/src/main/java/com/jero/modules/activiti/process/standardinterpret/mapper/xml/ProcessStandardInterpretClauseSublistMapper.xml b/laws-modules/src/main/java/com/jero/modules/activiti/process/standardinterpret/mapper/xml/ProcessStandardInterpretClauseSublistMapper.xml
index a7bf7e86..20715101 100644
--- a/laws-modules/src/main/java/com/jero/modules/activiti/process/standardinterpret/mapper/xml/ProcessStandardInterpretClauseSublistMapper.xml
+++ b/laws-modules/src/main/java/com/jero/modules/activiti/process/standardinterpret/mapper/xml/ProcessStandardInterpretClauseSublistMapper.xml
@@ -49,6 +49,7 @@
              left join (select psic.id interpret_clause_id,
              IF(lds.id is not null, lds.standard_number, lds2.item_num) itemNum,
              IF(lds.id is not null, lds.standard_name, lds2.item_title) itemTitle,
+             lds2.title_translation titleTranslation,
              IF(lds.id is not null, null, lds2.item_content)            itemContent,
              lds2.translation,
              standard_interpret_id
diff --git a/laws-modules/src/main/java/com/jero/modules/laws/documenttool/mapper/xml/DocumentSplitMapper.xml b/laws-modules/src/main/java/com/jero/modules/laws/documenttool/mapper/xml/DocumentSplitMapper.xml
index b809e39a..3dbcb421 100644
--- a/laws-modules/src/main/java/com/jero/modules/laws/documenttool/mapper/xml/DocumentSplitMapper.xml
+++ b/laws-modules/src/main/java/com/jero/modules/laws/documenttool/mapper/xml/DocumentSplitMapper.xml
@@ -285,7 +285,7 @@
 
     <select id="selectClauseList"
             resultType="com.jero.modules.activiti.process.standardinterpret.entity.ProcessStandardInterpretClause">
-        SELECT s.id clauseId,item_num,item_title,item_content,standard_id
+        SELECT s.id clauseId,item_num,item_title,title_translation,item_content,translation,standard_id
         FROM laws_document_split s
         LEFT JOIN SAR_FILE_SPLIT_MENU m ON s.MENU_ID = m.id
         WHERE del_flag = 0