diff --git a/laws-base/laws-base-core/src/main/java/com/jero/common/aspect/TranslationAspect.java b/laws-base/laws-base-core/src/main/java/com/jero/common/aspect/TranslationAspect.java
index 1248af6b..5830238e 100644
--- a/laws-base/laws-base-core/src/main/java/com/jero/common/aspect/TranslationAspect.java
+++ b/laws-base/laws-base-core/src/main/java/com/jero/common/aspect/TranslationAspect.java
@@ -165,14 +165,14 @@ public class TranslationAspect {
             try {
                 json = mapper.writeValueAsString(record);
             } catch (JsonProcessingException e) {
-                log.error("json解析失败" + e.getMessage(), e);
+                log.error("json解析失败" + e.getMessage());
                 return record;
             }
             JSONObject item;
             try {
                 item = JSONObject.parseObject(json);
             } catch (Exception e) {
-                log.error("json解析失败" + e.getMessage(), e);
+                log.error("json解析失败" + e.getMessage());
                 return record;
             }