diff --git a/src/views/regulatoryComplianceAssessmentDatabase/nonmatchItem/NonmatchItemList.vue b/src/views/regulatoryComplianceAssessmentDatabase/nonmatchItem/NonmatchItemList.vue
index 464fd99..de9a030 100644
--- a/src/views/regulatoryComplianceAssessmentDatabase/nonmatchItem/NonmatchItemList.vue
+++ b/src/views/regulatoryComplianceAssessmentDatabase/nonmatchItem/NonmatchItemList.vue
@@ -165,7 +165,7 @@ export default {
           align: 'center',
           width: 180,
           dataIndex: 'modelStatus_dictText',
-          scopedSlots: { customRender: 'text' }
+          scopedSlots: { customRender: 'dictText' }
         },
         { // 标准编号
           title: this.$t('standardNumber'),
@@ -215,14 +215,14 @@ export default {
           align: 'center',
           width: 180,
           dataIndex: 'problemType_dictText',
-          scopedSlots: { customRender: 'text' }
+          scopedSlots: { customRender: 'dictText' }
         },
         { // 整改状态
           title: this.$t('regulatoryComplianceAssessmentDatabase.nonmatchItem.rectificationState'),
           align: 'center',
           width: 180,
           dataIndex: 'rectifyStatus_dictText',
-          scopedSlots: { customRender: 'text' }
+          scopedSlots: { customRender: 'dictText' }
         },
         { // PCR编号
           title: this.$t('regulatoryComplianceAssessmentDatabase.nonmatchItem.pcrNumber'),
diff --git a/src/views/regulatoryComplianceAssessmentDatabase/regulatoryComplianceAssessment/RegulatoryComplianceAssessmentList.vue b/src/views/regulatoryComplianceAssessmentDatabase/regulatoryComplianceAssessment/RegulatoryComplianceAssessmentList.vue
index d2df6bd..1316f38 100644
--- a/src/views/regulatoryComplianceAssessmentDatabase/regulatoryComplianceAssessment/RegulatoryComplianceAssessmentList.vue
+++ b/src/views/regulatoryComplianceAssessmentDatabase/regulatoryComplianceAssessment/RegulatoryComplianceAssessmentList.vue
@@ -144,7 +144,7 @@ export default {
           align: 'center',
           width: 180,
           dataIndex: 'applicableMarket_dictText',
-          scopedSlots: { customRender: 'text' }
+          scopedSlots: { customRender: 'dictText' }
         },
         { // 评估日期
           title: this.$t('regulatoryComplianceAssessmentDatabase.assessmentLibrary.dateOfEvaluation'),
diff --git a/src/views/regulatoryComplianceAssessmentDatabase/regulatoryComplianceAssessment/modules/AssessmentLookModal.vue b/src/views/regulatoryComplianceAssessmentDatabase/regulatoryComplianceAssessment/modules/AssessmentLookModal.vue
index 4455fe4..e541e6b 100644
--- a/src/views/regulatoryComplianceAssessmentDatabase/regulatoryComplianceAssessment/modules/AssessmentLookModal.vue
+++ b/src/views/regulatoryComplianceAssessmentDatabase/regulatoryComplianceAssessment/modules/AssessmentLookModal.vue
@@ -83,6 +83,14 @@
       :scroll="{x: '100%', y: 'calc(100vh - 500px)'}"
       @change="handleTableChange">
 
+      <!--增加数据字典双语翻译的插槽-->
+      <template slot="dictText" slot-scope="text, record, index, column">
+        <a-tooltip overlay-class-name="tooltip-style">
+          <template slot="title">{{ (isChinese() ? text : record[column.key + 'En']) || (isChinese() ? text : record[column.key + 'En']) === 0 ? (isChinese() ? text : record[column.key + 'En']) : global.emptyLine }}</template>
+          <div class="table-text">{{ (isChinese() ? text : record[column.key + 'En']) || (isChinese() ? text : record[column.key + 'En']) === 0 ? (isChinese() ? text : record[column.key + 'En']) : global.emptyLine }}</div>
+        </a-tooltip>
+      </template>
+
       <template slot="text" slot-scope="text">
         <a-tooltip overlay-class-name="tooltip-style">
           <template slot="title">{{ text || text === 0 ? text : global.emptyLine }}</template>
@@ -154,7 +162,7 @@ export default {
           align: 'center',
           width: 180,
           dataIndex: 'modelStatus_dictText',
-          scopedSlots: { customRender: 'text' }
+          scopedSlots: { customRender: 'dictText' }
         },
         { // 责任部门
           title: this.$t('regulatoryComplianceAssessmentDatabase.assessmentLibrary.responsibleDepartment'),
@@ -175,7 +183,7 @@ export default {
           align: 'center',
           width: 180,
           dataIndex: 'result_dictText',
-          scopedSlots: { customRender: 'text' }
+          scopedSlots: { customRender: 'dictText' }
         },
         { // 不满足要求的现状
           title: this.$t('regulatoryComplianceAssessmentDatabase.assessmentLibrary.theStatusNotMeetRequirements'),