diff --git a/src/common/lang/en-us.js b/src/common/lang/en-us.js
index 94535a7..a4abc8d 100644
--- a/src/common/lang/en-us.js
+++ b/src/common/lang/en-us.js
@@ -205,6 +205,7 @@ module.exports = {
   batchClose: 'Batch Close',
   clauseNo: 'Article No.',
   clauseTitle: 'Article Title',
+  clauseTitleTranslation: 'Title Translation',
   clauseName: 'Article Name',
   clauseContent: 'Article Content',
   maximumSelectFive: 'Select up to five records!',
diff --git a/src/common/lang/zh-cn.js b/src/common/lang/zh-cn.js
index 52edd41..4e643ba 100644
--- a/src/common/lang/zh-cn.js
+++ b/src/common/lang/zh-cn.js
@@ -205,6 +205,7 @@ module.exports = {
   batchClose: '批量关闭',
   clauseNo: '条款号',
   clauseTitle: '条款标题',
+  clauseTitleTranslation: '标题译文',
   clauseName: '条款名称',
   clauseContent: '条款内容',
   maximumSelectFive: '最多选择五条记录！',
diff --git a/src/components/StandardResolutionSheet.vue b/src/components/StandardResolutionSheet.vue
index 32140a7..426af5c 100644
--- a/src/components/StandardResolutionSheet.vue
+++ b/src/components/StandardResolutionSheet.vue
@@ -149,7 +149,7 @@
           <div class="part-title">{{ $t('standardRegulationLibrary.translation') }}</div>
           <div class="standard-content translation-content">
             <div class="clause-content-item" v-if="Object.keys(clauseLabelInfo).length">
-              <div class="clause-content-item-title">{{ clauseLabelInfo.item_num }} {{ clauseLabelInfo.item_title }}</div>
+              <div class="clause-content-item-title">{{ clauseLabelInfo.item_num }} {{ clauseLabelInfo.title_translation }}</div>
               <div class="clause-content-item-content"
                    v-html="clauseLabelInfo.translation"></div>
             </div>
@@ -289,7 +289,7 @@ export default {
       clauseContentList: [], // 条文内容的数据
       translationContentList: [], // 译文内容的数据
       clauseLabelInfo: {}, // 条文标签数据
-      clauseLabelHideField: ['item_content', 'item_title', 'translation'],
+      clauseLabelHideField: ['item_content', 'item_title', 'translation', 'title_translation'],
       needDictField: [
         FieldType.USER_SINGLE.value,
         FieldType.ORGAN_SINGLE.value,
diff --git a/src/views/documentTool/documentSplit/modules/SplitDetailBatchEditDrawer.vue b/src/views/documentTool/documentSplit/modules/SplitDetailBatchEditDrawer.vue
index ae1bb3c..4025772 100644
--- a/src/views/documentTool/documentSplit/modules/SplitDetailBatchEditDrawer.vue
+++ b/src/views/documentTool/documentSplit/modules/SplitDetailBatchEditDrawer.vue
@@ -216,7 +216,7 @@ export default {
       rules: {},
       uploadName: '',
       type: 'add',
-      hiddenFieldList: ['item_num', 'item_title', 'item_content', 'interpretation_articles', 'translation'], // 隐藏的字段
+      hiddenFieldList: ['item_num', 'item_title', 'item_content', 'interpretation_articles', 'translation', 'title_translation'], // 隐藏的字段
       radioDictSelect: [], // 使用radio样式的数据字典单选
       disabledFieldList: [], // 禁用的字段
       specialPlaceholder: {}, // 特殊的placeholder
diff --git a/src/views/workCenter/standardInterpretationProcess/modules/InterpretationClauseTable.vue b/src/views/workCenter/standardInterpretationProcess/modules/InterpretationClauseTable.vue
index cf980ce..d17516f 100644
--- a/src/views/workCenter/standardInterpretationProcess/modules/InterpretationClauseTable.vue
+++ b/src/views/workCenter/standardInterpretationProcess/modules/InterpretationClauseTable.vue
@@ -155,12 +155,26 @@ export default {
           dataIndex: 'itemTitle',
           scopedSlots: { customRender: 'text' }
         },
+        { // 标题译文
+          title: this.$t('clauseTitleTranslation'),
+          align: 'center',
+          width: 180,
+          dataIndex: 'title_translation',
+          scopedSlots: { customRender: 'text' }
+        },
         { // 条款内容
           title: this.$t('clauseContent'),
           align: 'center',
           width: 180,
           dataIndex: 'itemContent',
           scopedSlots: { customRender: 'htmlContent' }
+        },
+        { // 译文
+          title: this.$t('workCenter.standardInterpretationProcess.translation'),
+          align: 'center',
+          width: 180,
+          dataIndex: 'translation',
+          scopedSlots: { customRender: 'htmlContent' }
         }
       ],
       // 操作列
@@ -188,13 +202,6 @@ export default {
       },
       // 解读的其他字段（拆分表的字段）
       columnsExtend: [
-        { // 译文
-          title: this.$t('workCenter.standardInterpretationProcess.translation'),
-          align: 'center',
-          width: 180,
-          dataIndex: 'translation',
-          scopedSlots: { customRender: 'htmlContent' }
-        },
         { // 是否与上一版相同
           title: this.$t('workCenter.standardInterpretationProcess.sameAsPreviousVersion'),
           align: 'center',