From 18358c61546b334114f4838784acde5c20fcd347 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: danshihao <danshihao@syxysoft.com>
Date: Fri, 9 Aug 2024 14:20:45 +0800
Subject: [PATCH] =?UTF-8?q?[update=2088144]=20=E5=AF=B9=E6=AF=94=E7=BB=9F?=
 =?UTF-8?q?=E4=B8=80=E6=94=B9=E4=B8=BA=E6=AF=94=E5=AF=B9?=
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: 8bit

---
 .../lang/enterpriseStandardLibrary/zh.js      |  2 +-
 src/common/lang/zh-cn.js                      | 28 +++++++++----------
 2 files changed, 15 insertions(+), 15 deletions(-)

diff --git a/src/common/lang/enterpriseStandardLibrary/zh.js b/src/common/lang/enterpriseStandardLibrary/zh.js
index 0039e87..028114b 100644
--- a/src/common/lang/enterpriseStandardLibrary/zh.js
+++ b/src/common/lang/enterpriseStandardLibrary/zh.js
@@ -95,7 +95,7 @@ module.exports = {
     compilationIllustration: '编制说明',
     projectBackground: '立项背景、立项依据',
     similarNaStandardsAnalysis: '国际、国家及行业同类标准分析',
-    similarEnStandardsAnalysis: '企业同类标准对比分析',
+    similarEnStandardsAnalysis: '企业同类标准比对分析',
     standardLeadingNecessity: '立项标准的领先性与必要性',
     projectExpectedEffects: '立项目的及预期效果等'
   }
diff --git a/src/common/lang/zh-cn.js b/src/common/lang/zh-cn.js
index 0b02a80..8bb8f3f 100644
--- a/src/common/lang/zh-cn.js
+++ b/src/common/lang/zh-cn.js
@@ -566,29 +566,29 @@ module.exports = {
       newDocumentTextName: '新文档文本名称',
       newTextState: '新文本状态',
       releaseSituation: '发布情况',
-      comparisonResults: '对比结果',
-      initiateComparison: '发起对比',
+      comparisonResults: '比对结果',
+      initiateComparison: '发起比对',
       textStatus: '文本状态',
       selectedStandard: '所选标准',
-      noComparisonDocumentSelected: '未选择对比文档',
+      noComparisonDocumentSelected: '未选择比对文档',
       remarkInfo: '备注信息',
-      initiateDocumentComparison: '发起文档对比',
-      documentComparison: '文档对比',
-      viewTheComparisonResults: '查看对比结果',
+      initiateDocumentComparison: '发起文档比对',
+      documentComparison: '文档比对',
+      viewTheComparisonResults: '查看比对结果',
       addFullTextComment: '添加全文评论',
       turnOffAutomaticMatching: '关闭自动匹配',
       turnOnAutoMatch: '打开自动匹配',
-      comparisonOfArticles: '条款对比评论',
+      comparisonOfArticles: '条款比对评论',
       consistentAssessment: '一致',
       fullTextComments: '全文评论',
-      pleaseSelectTheDataCompared: '请选择需要对比的数据',
+      pleaseSelectTheDataCompared: '请选择需要比对的数据',
       viewVarianceAssessment: '查看差异项',
       viewConsistentAssessment: '查看一致项',
       viewAll: '查看全部',
-      exportComparisonReport: '导出对比报告',
+      exportComparisonReport: '导出比对报告',
       comment: '评论',
-      comparisonDifferenceComment: '对比差异评论',
-      comparativeComments: '对比评论',
+      comparisonDifferenceComment: '比对差异评论',
+      comparativeComments: '比对评论',
       publishComment: '发表评论',
       noComment: '暂无评论',
       replyToComments: '回复评论'
@@ -601,11 +601,11 @@ module.exports = {
       whetherToMakePublic: '是否公开',
       referenceStandard: '涉及标准',
       comparisonTime: '比对时间',
-      onlineComparison: '在线对比',
+      onlineComparison: '在线比对',
       standardList: '标准列表',
-      comparisonMaintain: '对比维护',
+      comparisonMaintain: '比对维护',
       listDetails: '清单详情',
-      comparativeAnalysisResult: '对比分析结果',
+      comparativeAnalysisResult: '比对分析结果',
       exitEdit: '退出编辑',
       specialty: '特点',
       comparisonItem: '比对项',